admin 
Høydepunkter:
- Være smart. Bare reise livet det er fornuftig for din situasjon.
- Innenriks kan være tryggere enn internasjonalt.
- Kjøring kan være tryggere enn å fly.
- Kom deg fullstendig vaksinert.
11. juni 2021 – I normale tider handler sommerreiser om å slappe av, tilbringe tid utendørs og legge de fleste bekymringene til side, i det minste midlertidig. Gjennom linsen til COVID-19 pandemiimidlertid bekymringsløse sommerreiser ser mer utfordrende ut.
Tenk på den sikreste måten å komme til destinasjonen din, hvilke helseforholdsregler som fortsatt er nødvendige, og hvordan COVID-19-saksnummerene ser ut på destinasjonen, anbefaler eksperter.
“Hvis du er en reisende med høyere risikotoleranse og er fleksibel, kan det være en god tid å begynne å planlegge den reisen,” Henry Wu, MD, direktør for Emory TravelWell Center og lektor ved Emory University School of Medicine i Sa Atlanta under en medieopplysning torsdag.
I stedet for internasjonale reiser kan det være bedre å holde seg nærmere hjem gjennom lokale eller innenlandsreiser for familier med uvaksinerte barn eller for folk som liker mer forutsigbarhet når de reiser, sa Wu.
For personer med helsemessige forhold som øker risikoen for alvorligere COVID-19 eller for hvem vaksiner kan være mindre effektiv, “det er fortsatt ikke en god tid å reise,” sa han.
Pakk reiseguiden – og reiseguiden
Så hvor skal du? CDC-ene Travellers ‘helse nettsted er det beste stedet å starte, sa Wu. “Antall land som kommer fra høyeste nivå [travel warning] øker.”
Land midt i alvorlige bølger er ikke gode valg, sa Wu. “Selv om du er vaksinert, bør du trenge helsehjelp under reisen din, enten fra en bilulykke eller en hjerteinfarkt du blir en belastning for et helsesystem som sliter. “
Sommerreiseplaner starter også med vaksinasjon, sa Wu. “Jeg anbefaler alle på det sterkeste å vaksinere seg når den er tilgjengelig for deg.” Husk også å pakke CDC-utstedt vaksinasjonskort og lage kopier, inkludert en som kan lagres på internett som sikkerhetskopi.
Selv om CDC foreslo at vaksinerte mennesker kan gjøre de fleste aktiviteter uten maske, “foreslår jeg reisende tar en mer nyansert og informert tilnærming,” sa Wu. Når du er i situasjoner som har høyere risiko for COVID-19-overføring – si et overfylt innendørsrom med en blanding av mennesker – vil jeg anbefale å bruke masker, selv om det ikke er nødvendig. “
Som en påminnelse krever de fleste land fortsatt COVID-19-testing før de reiser, selv for vaksinerte. Også, “husk at du fortsatt trenger en negativ test innen 3 dager etter at du har gått ombord på et fly når du kommer tilbake til USA, sa Wu.
“Så masken kan spare deg for stor hodepine.”
Varianter av bekymring og enkeltdosebeskyttelse
Flere og flere data antyder COVID-19 vaksiner tilby beskyttelse mot varianter av bekymring, inkludert delta-varianten, først identifisert i India, la Wu til.
“Våre vaksiner er effektive ved at de kan forhindre alvorlig sykdom og sannsynligvis de fleste infeksjoner fra delta-varianten, “sa Wu. Videre, når det er” gjennombrudd “-infeksjoner – tilfeller der vaksinerte mennesker fortsatt blir smittet – er de fleste tilfeller milde.
“Jeg kan ikke si at alle dataene er der, og det er 100% sikkerhet,” sa Wu, spesielt hvis en ny variant av bekymring dukker opp. Han anbefaler alltid å ta ekstra forholdsregler, “enten det er maskering i høyrisikosituasjoner eller kanskje å unngå land med høye overføringsnivåer.”
‘Få den andre dosen’
Situasjonen er åpenbart risikabelt for uvaksinerte, men hva med de menneskene som er i mellom sin første og andre dose eller de som – av en eller annen grunn – bare fikk den første av en anbefalt to-dose vaksine?
Anthony Fauci, MD, sjefmedisinsk rådgiver for Biden-administrasjonen, siterte a studie fortrykk som ennå ikke er fagfellevurdert som sier at Pfizer-vaksinen er 88% effektiv mot delta-varianten med to doser. Imidlertid synker denne effektiviteten til 33% med en dose. Studien så bare på Pfizer-vaksinen og ikke to-dose Moderna-skuddet eller en-skuddet Johnson & Johnson-vaksine.
Tilsvarende faller 60% effektiviteten av to doser av AstraZeneca-vaksinen til 33% med bare en enkelt dose.
“Mitt raske, raske råd er å få den andre dosen, selv om det er sent,” sa Wu. “Det er absolutt noe jeg ville gjort før turen.”
Med mindre det er en medisinsk grunn eller en allergi som utelukker en ny dose, “hvorfor nøye deg med delvis nytte når du kan få full fordel med den andre dosen?” Spurte Wu. “Jeg ville helt sikkert fått det.”
Det handler om reisen og destinasjonen
Generelt kan bilturer være den tryggeste formen for sommerreiser fordi de gir full kontroll over omgivelsene dine underveis. Det er fortsatt viktig å unngå overfylte rom når du stopper underveis, sa Wu.
Andre vil fortsatt velge flyreise. Flyplasser og flyselskaper krever fortsatt at passasjerer bruker masker, inkludert de som er blitt vaksinert. CDC har mandatmasker på alle former for offentlig transport, som inkluderer tog, busser, ride-aksjer og mer.
Prøv å minimere hvor ofte du fjerner en maske “hvis du vil være ekstra trygg. Selv om du er vaksinert, liker jeg alltid å ta de ekstra forholdsregler.”
Cruise Control
CDC fortsetter å håndheve en Ingen seilordre for cruiseskip som opererer i amerikanske farvann, først utgitt 14. mars 2020. Byrået siterer fortsatt risikoen for introduksjon, overføring og spredning av COVID-19.
Cruise er “veldig interessant,” sa Wu. Enkelte cruiselinjer har obligatoriske vaksinekrav for alle passasjerer samt besetningen. “Noen har slappet av [the criteria], noen har gått litt tilbake, men andre har et veldig klart krav, “la han til.” Det burde absolutt reisende ta oppmerksom på før de bestiller cruise. “
CDC-pressesjef Scott Pauley sa i en e-post: “Vi anbefaler for øyeblikket at alle mennesker unngår å reise på cruiseskip, inkludert elvekryssninger, over hele verden. Når det gjelder fremtidige cruise, bør de fortsette å overvåke vår veiledning for eventuelle oppdateringer,”
Og nylig testet to amerikanere ombord på et Celebrity Cruise Line-cruise fra St. Maarten positivt for COVID denne uken, Rapporterte CNN.
Internasjonale planer
CDC nedgraderte nylig advarselenivået i mer enn 100 land. Flyttingen kommer etter at byrået endret kriteriene for reisetips. For eksempel krever den høyeste advarselen, nivå 4, nå 500 tilfeller av COVID-19 per 100.000 innbyggere, opp fra 100 tilfeller per 100.000.
Ikke overraskende var ett land som ikke ble nedgradert, India. Rådgivningen for utenriksdepartementet “Ikke reiser” 5. mai for India, med henvisning til a “veldig høyt nivå” av COVID-19, holder fremdeles.
En annen anbefalt kilde til informasjon er Department of State nettsted, som gir oppdatert informasjon om COVID-19 og andre risikoer som kan søkes etter land.
En pandemisk hund forsinker reiseplaner
På spørsmål om hvorvidt han ville reise i sommer, svarte Wu: “Jeg har blitt vaksinert i over 6 måneder, og jeg har faktisk kløet for å komme meg på et fly for å besøke foreldrene mine.”
Begge hans eldre foreldre er også vaksinert, så Wu mener det er trygt for ham å besøke dem på Hawaii.
Hva er fangsten? Et relativt nytt familiemedlem. Wu adopterte en pandemihund det siste året “og det viser seg å være problematisk å sette hunden i ombordstigning. Det er det som hindrer meg i å bestille turen min, men jeg håper å gjøre det i løpet av neste måned.”
En ny håpefull fase
“Vi er om halvannet år inne i denne pandemien, og vi går inn i en ny, spennende og håpefull fase,” sa Wu.
Fordi COVID-19 er et globalt anliggende, spesielt for reisende, ønsket han nyheten om at USA planlegger å donere ytterligere 500 millioner doser COVID-19-vaksiner til verden. “Dette er gode nyheter som kommer like mye av verden som åpner seg for reisende igjen.”
