Covaxins sluttprodukt har ikke noe kalveserum, klargjør Bharat Biotech og regjeringen

Regjeringen presiserte onsdag at Bharat Biotechs Covaxin ikke inneholder nyfødt kalveserum i det hele tatt, og at kalveserumet ikke er en ingrediens i det endelige vaksineproduktet. Midt i kontroversen, Bharat bioteknologi klargjorde også at nyfødt kalveserum brukes til fremstilling av virale vaksiner.

En uttalelse fra helsedepartementet forklarte at det nyfødte kalveserumet brukes til forberedelse og vekst av veroceller som brukes til produksjon av vaksiner. Denne teknikken har blitt brukt i flere tiår i polio-, rabies- og influensavaksiner.

“Den brukes til vekst av celler, men verken brukt i vekst av SARS CoV2-virus eller i den endelige formuleringen. Covaxin er sterkt renset for kun å inneholde inaktiverte viruskomponenter ved å fjerne alle andre urenheter, ”sa selskapet.

Disse cellene vaskes deretter med vann, kjemikalier for å gjøre dem fri for nyfødt kalveserum. Vero-cellene blir deretter infisert med koronavirus for viral vekst og i prosessen blir de fullstendig ødelagt.

Viruset blir deretter drept eller inaktivert. Det drepte viruset blir deretter brukt til å lage den endelige vaksinen. “I den endelige formuleringen av vaksinen brukes ikke noe kalveserum,” sa helsedepartementet. Avklaringen ble gitt etter at spørsmål ble reist i sosiale medier om sammensetningen av Covaxin og bruk av nyfødt kalveserum.

Det presiserte også at forskjellige typer storfe og annet dyreserum er en standard berikingsingrediens som brukes globalt for verocellevekst. En høytstående tjenestemann i et vaksineprodusentfirma forklarte: “Blodet samles opp fra kalven innen tre til ti dager etter fødselen. Dette brukes ofte til å lage vaksiner. Storfeblod er lettere å skaffe enn andre dyr, og dermed er dette standard praksis. For laboratorieformål importeres for det meste slike sera. “

Bharat bioteknologi klargjorde også at bruken av nyfødt kalveserum ble ‘transparent dokumentert’ i flere publikasjoner de siste ni månedene. Selskapet hadde nevnt det samme da det publiserte dyreforsøkstudiedokumenter – som involverte forsøk på hamstere og aper; i prekliniske sikkerhets- og immunogenisitetsstudierapporter; i studier om nøytralisering av den britiske varianten, Sør-Afrika-varianten, blant annet Delta-varianten.

Kjære leser,

Business Standard har alltid arbeidet hardt for å gi oppdatert informasjon og kommentere utviklingen som er av interesse for deg og som har bredere politiske og økonomiske implikasjoner for landet og verden. Din oppmuntring og konstante tilbakemelding på hvordan vi kan forbedre tilbudet vårt har bare gjort vår besluttsomhet og forpliktelse til disse idealene sterkere. Selv i disse vanskelige tider som oppstår fra Covid-19, fortsetter vi å være forpliktet til å holde deg informert og oppdatert med troverdige nyheter, autoritative synspunkter og skarp kommentar til aktuelle spørsmål av relevans.
Vi har imidlertid en forespørsel.

Når vi kjemper mot den økonomiske virkningen av pandemien, trenger vi din støtte enda mer, slik at vi kan fortsette å tilby deg mer kvalitetsinnhold. Abonnementsmodellen vår har sett en oppmuntrende respons fra mange av dere, som har abonnert på vårt online innhold. Mer abonnement på vårt online innhold kan bare hjelpe oss med å nå målene om å tilby deg enda bedre og mer relevant innhold. Vi tror på fri, rettferdig og pålitelig journalistikk. Din støtte gjennom flere abonnementer kan hjelpe oss med å praktisere journalistikken vi er forpliktet til.

Støtte kvalitetsjournalistikk og abonner på Business Standard.

Digital Editor