admin 
I en videomelding til Berlin II-konferansen roste Guterres militære representanter fra Libyas rivaliserende sider for sitt arbeid med å gjennomføre våpenhvilen i oktober 2020 som ble nådd i regi av FN-oppdraget i landet, UNSMIL.
Gå fremover sammen
“De forente nasjoner er forpliktet til å legge til rette for de libysk-ledede og libyiskeide prosesser til støtte for våpenhvileavtalen, nasjonal forsoning og overgangsrettferdighet og avholdelse av valg den 24. desember,” sa.
“Jeg oppfordrer libyske myndigheter og institusjoner til å påta seg sitt ansvar og gå videre sammen mot stabilitet og enhet. Fremtiden til Libya er i deres hender. ”
Generalsekretæren understreket støtte til den libysk-ledede våpenhvileovervåkingsmekanismen, med den første gruppen FN-skjermer som snart skal distribueres til hovedstaden Tripoli.
“Vi må få slutt på all utenlandsk innblanding, inkludert full tilbaketrekning av alle utenlandske styrker og leiesoldater fra Libya,” la han til. “Jeg oppfordrer libyske og eksterne parter til å bli enige om en omfattende plan med klare tidslinjer for å oppnå dette målet, som UNSMIL er klar til å støtte.”
Å bygge tillit og tillit
FN fortsetter å opprettholde innsatsen for å fremme en inkluderende og omfattende politisk løsning i Libya, som falt ned i politisk kaos og vold etter at president Muammar Gaddafi ble styrtet for et tiår siden.
Som et resultat ble landet delt mellom to rivaliserende administrasjoner, med den internasjonalt anerkjente National Accord Government (GNA) med base i vest, mens den selvutviklede Libyan National Army (LNA) kontrollerte store områder i øst.
Politisk dialog i kjølvannet av den historiske våpenhvileavtalen resulterte i en veikart for presidentvalget og parlamentsvalget, samt utnevnelsen av regjeringen for nasjonal enhet i mars.
Mens de ønsket fremgangen på det politiske sporet velkommen, uttalte generalsekretæren at det vil være viktig å forbedre sikkerheten for vanlige borgere og bygge tillit og tillit.
Valg og forsoning
Blant enhetsregjeringens viktigste oppgaver er å organisere valget i desember, og han ba representanthuset om å avklare det konstitusjonelle grunnlaget for avstemningen, og å vedta den nødvendige lovgivningen.
“Nasjonale valg bør være en tid for enhet”, sa han. “Alle libyere, inkludert kvinner, ungdommer og internt fordrevne, bør kunne delta fritt i valget 24. desember, som kandidater og velgere. Oppfordring til vold, trakassering eller hatefulle ytringer skal ikke ha noen plass i valgprosessen. ”
Han understreket at fremgang på militære og politiske fronter må ledsages av seriøse anstrengelser for å løse de grunnleggende årsakene til ustabilitet.
“Dette krever en inkluderende rettighetsbasert nasjonal forsoningsprosess, som starter på fellesskapsnivå, med fokus på kvinner og unge,” sa Guterres, mens han ønsket regjeringens beslutning om å opprette en forsoningskommisjon velkommen.
Generalsekretæren uttrykte også bekymring over det han beskrev som “den alvorlige og forverrede humanitære situasjonen i Libya”. Det anslås at rundt 1,3 millioner mennesker trenger nødhjelp: 400.000 flere enn i 2020.
FN-sjefen oppfordret landene til å støtte en humanitær responsplan på 189 millioner dollar, som i dag er i overkant av 20 prosent finansiert.
